bisonhos
/bi-so-nyos/adjetivo
informalcomum
📝 Significado
- Pessoa desajeitada, atrapalhada; que demonstra falta de jeito e ingenuidade no comportamento.
- Termo depreciativo para alguém simples, sem refinamento, pouco experiente.
- Regionalismo informal para pessoa atrapalhada, comum no interior.
- Sensação poética de alguém descalço, tropeçando na vida.
- Usado ironicamente para quem parece fora de lugar, deslocado em situações simples.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na fila, ele ficou bisonho e pediu desculpas, rindo para não chatear ninguém."
Formal
"Pesquisador, embora bisonho na fala, apresentou dados sólidos ao fim da apresentação."
Literatura
"Na praça, a figura bisonha atravessa a névoa da tarde, e o tempo parece atrasar."
🔄 Sinônimos
desajeitadoatrapalhadopatetaingênuodescoordenado
↔️ Antônimos
hábilexperientecompetente
🔗 Palavras Relacionadas
desastradotoloengraçadoinexperiente
📜 Origem Etimológica
Forma popular, origem provável de expressão antiga para desajeitado.
💡 Dica de Uso
Use quando descreve alguém atrapalhado em contextos informais, sem agressão.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: usar como insulto constante, ignorando matizes.