batalha
/ba-ta-lha/substantivo feminino
neutrocomum
📝 Significado
- Confronto entre grupos ou forças, com objetivos opostos, envolvendo risco, estratégia e esforço decisivo.
- Sentido figurado: disputa interna, luta contra adversidades ou competição acirrada.
- Relata combate militar intenso, com manobras, perdas e estratégias que marcam uma campanha.
- Conceito cotidiano: esforço intenso em competição esportiva ou debates acirrados.
- Dimensiona o peso emocional de enfrentar obstáculos, movido por coragem, disciplina e senso de destino.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Batalha diária: enfrentar trânsito, prazos e cansaço sem perder o foco."
Formal
"Em tratados de história, batalha descreve choque entre exércitos, com táticas, honra e consequências para nações."
Literatura
"No crepúsculo, a batalha desenha-se na poeira do tempo."
🔄 Sinônimos
confrontolutacombateenfrentamentoduelo
↔️ Antônimos
pazcalmaharmonia
🔗 Palavras Relacionadas
dueloconfrontoestratégiatática
📜 Origem Etimológica
Origem: do francês bataille, via latim battalia, ideia de luta entre exércitos.
💡 Dica de Uso
Use em contextos de conflito, esporte ou metáfora; mantenha clareza, objetivo curto e tom consistente.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com guerra geral; batalha pode significar esforço, estratégia ou sacrifício em escala menor.