baranga
/ba-ran-ga/substantivo
técnicocomum
📝 Significado
- Termo pejorativo para mulher vestida de modo provocante, com julgamento moral associado.
- Uso marcado por ironia ou crítica social, às vezes ligado a estereótipos de comportamento feminino.
- Versão histórica regional, associada a exibições públicas e julgamentos morais, com tom de crítica social.
- Uso coloquial em piadas ou críticas, buscando descrever conduta visual sem elogiar ou condenar explicitamente.
- Forma menos comum, associada a humor ácido ou literatura de rua, destacando o aspecto social sem conforto moral.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Não aguento mais comentários sobre ela, dizem que é baranga por causa do vestido."
Formal
"Em estudo de discurso público, baranga aparece como marcador de estereótipos de gênero, sem valor intrínseco atribuído."
Literatura
"Na praça, a baranga de tantas histórias ergueu as cortinas do tempo com um riso que atravessou a tarde."
🔄 Sinônimos
mulher provocantemoça ousadagarota sensualvestimenta chamativaconduta chamativa
↔️ Antônimos
discretorespeitávelmodesto
🔗 Palavras Relacionadas
vestimenta provocanteestereótipomoralismojulgamento
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; provável relação com modismo urbano de vestir chamativo.
💡 Dica de Uso
Use com cautela; evite generalizações, ajuste o tom conforme o contexto, especialmente em discussões formais.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: substituir baranga por prostituta; o termo é ofensivo e não se aplica a qualquer pessoa.