balbuciar
/bal-bu-ciar/Verbo transitivo
técnicocomum
📝 Significado
- Emitir sons pouco articulados de forma hesitante, sem formar palavras claras.
- Uso secundário: fala arrastada com pausas frequentes e repetição de sons.
- Versão literária: a voz tropeça ao articular, criando efeito de vulnerabilidade.
- Contexto clínico: sinal de atraso na aquisição da fala ou hesitação marcada.
- Humor e ficção: descreve personagem que tenta dizer algo e falha na articulação.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na fila do banco, ele balbucia palavras como quem busca tempo para encontrar o som certo."
Formal
"Durante a sessão, balbuciar palavras aparece como sinal de esforço comunicativo, exigindo leitura labial cuidadosa."
Literatura
"Ela balbucia versos que tropeçam das próprias sombras, enquanto a cidade respira devagar sob a luz fosca."
🔄 Sinônimos
gaguejartitubearvacilarbalbucearhesitar
↔️ Antônimos
articularfalar claramentepronunciar claramente
🔗 Palavras Relacionadas
fala hesitantediscurso entrecortadotropeço de falaarticulação irregular
📜 Origem Etimológica
Do francês balbutier, via latim balbutire, raiz de balbuciar ligado ao tropeço da fala.
💡 Dica de Uso
Indica hesitação na fala; use em notas descritivas ou literárias, evitando em textos técnicos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com gaguejar alto; balbuciar envolve sons entrecortados, não repetições constantes.