bairro

/bar-yo/substantivo comum
técnicocomum

📝 Significado

  1. Conjunto de ruas e áreas residenciais que formam uma porção da cidade, com identidade local distinta.
  2. Porção urbanizada que concentra moradia, comércio e serviços, com vias de trânsito e conectividade.
  3. Uso histórico ou geográfico que diferencia bairros por identidade cultural, arquitetura ou tradição local.
  4. Nível de vida comunitária ligado a vizinhança, comércio próximo e serviços institucionais.
  5. Em uso cotidiano, bairro funciona como referencial de convivência, comércio e trajeto.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Aqui no bairro, tudo fica perto: padaria, escola, praça e o ônibus."

Formal

"Nova lei de ordenação urbana mantém bairro como unidade de planejamento, preservando vias, praças e usos mistos."

Literatura

"Entre becos do bairro, a lua acena às histórias que nascem nas esquinas, silenciosas."

🔄 Sinônimos

distritozonasetorcomunidademicrozona

↔️ Antônimos

zona ruralcampoárea rural

🔗 Palavras Relacionadas

vizinhançacomércio localmobilidadeinfraestrutura

📜 Origem Etimológica

Provém de termo antigo latino/romance ligado a ideia de vila ou recinto urbano.

💡 Dica de Uso

Para indicar região urbana específica, use bairro junto de serviços, moradia e mobilidade.

⚠️ Erro Comum

Confundir bairro com a cidade inteira ou atribuir características de uma área rural a um bairro específico.