averbado
/a-ver-ba-do/participio
técnicoincomum
📝 Significado
- Participio que indica documento com anotacao oficial incorporada ao registro.
- Uso comum em certidoes e contratos para indicar anotacao legal.
- Forma adjetiva de averbar, aplicada a documentos para indicar adicao de notas.
- No meio juridico, sinal de registracao oficial ja efetuada.
- Conceito pouco difundido entre leigos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Contrato ja averbado, com anotacao, facilita a validacao."
Formal
"Documento foi averbado no cartorio, acrescentando anotacao oficial a certidao."
Literatura
"Nas margens do papel, o averbado repousa como sinal de vigilia."
🔄 Sinônimos
averbacaoaverbaranotacaoregistronota
↔️ Antônimos
nao_anotadosem_anotacaolimpo
🔗 Palavras Relacionadas
averbacaoregistraranotarnota
📜 Origem Etimológica
Origem do latim averbar, significando acrescentar nota a documento.
💡 Dica de Uso
Use quando houver anotacao oficial adicionada a documento, em certidoes, contratos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: igualar averbado a simples anotacao sem registro oficial.