avacalhou

/a-va-ca-lhou/verbo
informalmuito comum

📝 Significado

  1. Indica agir com descuido, estragar algo por improviso.
  2. Pode significar agir de forma irresponsável, sem planejamento.
  3. Uso comum em conversas para dizer que alguém zomba de regras.
  4. Contexto jornalístico: registro de falha que impacta prazos e qualidade.
  5. Variação poética: descreve a cena do caos causado pela imprudência.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Durante a reunião, João chegou atrasado e avacalhou a pauta com piadas improvisadas."

Formal

"Nota oficial detalha que a equipe avacalhou o cronograma ao adiar entregas sem justificativa, prejudicando clientes."

Literatura

"No romance urbano, o protagonista avacalha as promessas e transforma o silêncio em ruído."

🔄 Sinônimos

estragoubagunçoudesarrumouzombouvacilou

↔️ Antônimos

consertoucuidoupreservou

🔗 Palavras Relacionadas

desleixoimprudênciabagunçadesorganização

📜 Origem Etimológica

Origem popular no Brasil, termo coloquial da gíria, surgido na fala cotidiana.

💡 Dica de Uso

Use em contextos informais para indicar falha ou descuido; aplique tom direto, típico de jornalismo claro.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: confundir com avaria ou usar para falha menor; manter o sentido de descuido explícito.