autuado
/au-tu-a-do/participio
cultomuito comum
📝 Significado
- Pessoa que recebeu auto de infração ou notificação oficial.
- No jargão policial, simboliza que ocorrência foi formalizada, com dados do infrator.
- Como adjetivo, qualifica documentos que registram ações administrativas.
- Imagem poética: marca que o tempo deixa na lei, lembrando passagem de autoridades.
- Uso histórico ligado ao ato de autuar, registrar, lavrar termo de ocorrência.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Recebi a notificação e fiquei sem saber o que fazer, tentando entender por que fui autuado."
Formal
"Autuado apresentou defesa por meio de seu advogado, diante do juiz, em termos formais."
Literatura
"Cidade ao cair da tarde carrega o peso do autuado como sombra sobre os passos."
🔄 Sinônimos
citadonotificadointimadoregistradoauto
↔️ Antônimos
livreisentoconcluído
🔗 Palavras Relacionadas
notificaçãoauto de infraçãoinquéritoprazos
📜 Origem Etimológica
Do latim auto, expressão usada no direito para designar registro oficial.
💡 Dica de Uso
Use em contexto jurídico para explicar o status de alguém diante da infração.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir autuação com condenação; fases distintas da ação.