atrelados
/a-tre-LAH-dohs/particípio/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Ligado ou atado a algo; relação entre itens ou pessoas.
- No uso técnico, indica itens ou pessoas dependentes de outro elemento.
- Em direito, vincula cláusulas, termos ou obrigações entre partes.
- Figurado, sugere alinhamento com metas, políticas ou padrões.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na prática, itens atrelados ao plano aparecem na tela."
Formal
"Itens atrelados ao contrato devem obedecer às cláusulas com rigor técnico."
Literatura
"Rostos atrelados ao destino, correntes invisíveis guiavam a trama."
🔄 Sinônimos
vinculadosligadosassociadosconectadosanexados
↔️ Antônimos
desvinculadosindependentessoltos
🔗 Palavras Relacionadas
vinculaçãoconexãoaliançadependência
📜 Origem Etimológica
Deriva do verbo atrel-ar; prender ou ligar a algo; etimologia provável no português.
💡 Dica de Uso
Use quando quiser sinalizar ligação, dependência ou associação entre elementos, pessoas ou ideias.
⚠️ Erro Comum
Equívoco frequente: confundir 'atrelados' com apenas objetos físicos; ideia é relação, vínculo ou dependência.