atrasando
/a-tra-ZAN-do/gerúndio
neutrocomum
📝 Significado
- Retardo na realização de algo, provocando adiamento e suspensão de etapas.
- Uso frequente na fala informal para descrever enrolação ou demora na entrega de tarefas.
- Pode indicar atraso crônico em prazos, projetos ou sistemas, sem abandonar o objetivo.
- Em redes, surge como crítica leve a quem demora para responder ou cumprir prazos.
- Versão poética: tempo entre possibilidade e feito, silêncio que anuncia mudança.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei atrasando o encontro por causa do trânsito; fiquei para trás."
Formal
"Gestão aponta atrasando etapas para cumprir o cronograma, exigindo replanejamento."
Literatura
"Relógio implacável seguia, e eu atrasando meus sonhos na penumbra da cidade."
🔄 Sinônimos
adiardemorarprotelarretardarpostergar
↔️ Antônimos
aceleraranteciparcumprir
🔗 Palavras Relacionadas
procrastinaçãocronogramaentregaprazo
📜 Origem Etimológica
Do verbo atrasar, derivado de tardar, do latim tardare.
💡 Dica de Uso
Use para indicar atraso atual ou iminente; explique causas e proponha ações para mitigar.
⚠️ Erro Comum
Confundir com procrastinação; atraso pode nascer de imprevistos, planejamento inadequado ou falha de comunicação.