atrasado
/a-tras-a-do/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Atrasado descreve algo que não ocorreu no tempo previsto.
- Na prática, aponta atraso não por falha moral, mas por tempo excedido.
- Pode indicar prazos ou compromissos que ficaram para trás.
- Versão poética: o relógio perde passos e a noite mede o atraso.
- Uso comum em conversa: estamos atrasados e vamos chegar tarde.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei atrasado à reunião por congestionamento no trânsito."
Formal
"Relatório técnico chegou fora do prazo, impactando cronograma e decisões."
Literatura
"Relógio falha, a cidade perde o compasso e o dia fica atrasado."
🔄 Sinônimos
tardiodemoradoadiadoretardadopostergado
↔️ Antônimos
pontualimediatopronto
🔗 Palavras Relacionadas
horárioprazosrelógiotempo
📜 Origem Etimológica
Do francês retardé, do latim tardus; evolução para o sentido de atraso.
💡 Dica de Uso
Use quando o tempo previsto falhar; explique causas curtas e mantenha tom objetivo.
⚠️ Erro Comum
Confundir atraso com preguiça; causas externas costumam justificar.