atrapalha
/a-tra-pal-ha/Verbo
técnicocomum
📝 Significado
- Impedir ou dificultar a realização de algo, gerando atraso, confusão ou falha temporária
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Correndo para o trabalho, o trânsito atrasou tudo e atrapalhou meu treino matinal."
Formal
"Em auditorias internas, a falha de integração atrapalha o fluxo de dados e compromete a confiabilidade do relatório."
Literatura
"Sob a chuva fina, o destino foi atrapalhado pela névoa que envolve a cidade literária."
🔄 Sinônimos
dificultarprejudicarperturbarobstaculizarimpossibilitar
↔️ Antônimos
facilitarajudarpermitir
🔗 Palavras Relacionadas
obstáculoentravedificuldadeprejuízo
📜 Origem Etimológica
Forma popular do português, com prefixo a- antepondo ideia de dificultar, registro antigo.
💡 Dica de Uso
Quando usar atrapalha, destaque que o foco é interrupção de fluxo, não insulto.
⚠️ Erro Comum
Confundir atrapalha com agir intencionalmente contrario, quase sempre aponta para obstáculo temporário, não malícia.