atora
/a-to-ra/verbo transitivo
técnicoincomum
📝 Significado
- Verbo que expressa obstrução, paralisando fluxo ou movimento de algo.
- Forma comum de dizer que algo atrasa ou bloqueia passagem no dia a dia.
- Imagem poética: força que silencia o curso das coisas, prendendo o que se move.
- Na engenharia, aciona a obstrução deliberada de um canal sob controle de máquina.
- Uso coloquial: atrasar ou embargar alguém de forma leve ou brincalhona.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Carlos percebeu que a torneira atora o fluxo quando o filtro fica entupido."
Formal
"Conforme o manual técnico, a válvula atora o fluxo ao receber o sinal de fechamento."
Literatura
"Entre as pedras, o rio atora o tempo, mudando o curso dos dias."
🔄 Sinônimos
obstruirbloquearparalisarengarrafarimobilizar
↔️ Antônimos
facilitardesobstruirpermitir
🔗 Palavras Relacionadas
obstruçãofluxocanalmecânica
📜 Origem Etimológica
Origem provável do latim tardio, com raiz ligada à ideia de agir contra algo.
💡 Dica de Uso
Aplique quando houver obstrução deliberada de passagem; indique agente, alvo e consequência.
⚠️ Erro Comum
Confundir com atrapalhar sem especificar o que é obstruído ou quem provoca a obstrução.