atinge
/a-tin-je/verbo
neutromuito comum
📝 Significado
- Alcançar um objetivo, limite ou meta; implica chegar a um ponto desejado com esforço ou tempo.
- No uso cotidiano, pode significar ter efeito ou impacto sobre algo ou alguém.
- Pode indicar alcance de resultados, metas ou distâncias em contextos técnicos.
- Em senso figurado, descreve a extensão de influência ou repercussão.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje, a equipe atinge a meta do mês."
Formal
"Em ata formal, a diretoria atinge as metas propostas com rigor técnico."
Literatura
"Vento silencioso atinge o topo da montanha, e a paisagem cala-se."
🔄 Sinônimos
alcançaratingircumprirchegarconseguir
↔️ Antônimos
falharfracassarerrar
🔗 Palavras Relacionadas
alcanceobjetivoresultadometas
📜 Origem Etimológica
Do latim attingere, ad- (junto) + tangere (tocar).
💡 Dica de Uso
Use quando indicar que objetivo foi atingido, especialmente com metas, prazos ou efeitos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com 'atingir' sem nuance de distância, resultado ou efeito.