ataviada
/a-ta-vi-a-da/particípio/adjetivo
cultoincomum
📝 Significado
- Forma feminina de ataviar, descrevendo alguém bem vestida, adornada, com roupas elegantes e acessórios cuidadosamente escolhidos.
- Pode denotar alguém que comparece a eventos com esmero, usando trajes de gala, cores sóbrias ou chamativas.
- Uso figurado para indicar estilo cuidadoso, refinamento ou presença marcante em situações sociais.
- Pode descrever objetos enfeitados ou peças que aparecem ornadas, com acabamento caprichoso.
- Em textos poéticos, marca elegância, cuidado com a aparência e a composição visual.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje ela chegou ataviada para a festa, com salto alto e cabelo bem preso."
Formal
"Dama entrou, ataviada, impondo silêncio respeitoso no salão."
Literatura
"Salão cintilava; a personagem, ataviada, caminhava como quem carrega uma história antiga."
🔄 Sinônimos
enfeitarornamentaradornarembelezarvestir-se bem
↔️ Antônimos
desataviadasimplesdesvestida
🔗 Palavras Relacionadas
vestimentaelegânciatrajeadereço
📜 Origem Etimológica
Provável origem no francês attifer, significando vestir-se com esmero.
💡 Dica de Uso
Utilize quando quiser enfatizar estilo cuidadoso, sobretudo em descrições formais ou literárias.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que ataviada é apenas vestir-se de luxo; transmite cuidado, harmonia e ornamento.