assaltar
/a-sal-tar/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Tomar bens de alguém ou de lugar, usando violência ou ameaça, sem consentimento, com o objetivo de obter vantagem.
- Roubar casa, loja ou veículo, por surpresa, arrancando bens com força ou coerção.
- Drástica ação que força saída de local ou bem pela ameaça ou violência.
- Na arena esportiva, atacar a defesa adversária com cadência.
- Figurado, abordar alguém com insistência ou cobranças, em tom invasivo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem, alguém tentou assaltar um quiosque na praça perto de casa."
Formal
"Condenado por assalto, réu afirmou ter usado violência para subtrair objetos."
Literatura
"Na praça fria, alguém decide assaltar o silêncio com o medo."
🔄 Sinônimos
roubarinvadiragrediratacarfurtar
↔️ Antônimos
protegerdefenderguardar
🔗 Palavras Relacionadas
rouboviolênciainvasãosubtração
📜 Origem Etimológica
Etimologia: francês antigo assaut, via espanhol asaltar, ideia de ataque súbito.
💡 Dica de Uso
Use quando o foco for crime ou ataque; prefira sempre contexto claro e preciso, evitando linguagem sensacionalista.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: pensar que assaltar é só roubar sem violência, ignorando fatores de ameaça.