assaltado

/a-sal-ta-do/particípio passado
neutrocomum

📝 Significado

  1. Vítima de roubo ou ataque violento; descreve quem teve bens subtraídos por agressão.
  2. Uso comum em jornalismo para indicar algo subtraído por criminosos.
  3. No sentido figurado, pode sugerir queda de esperança ou surpresa devastadora.
  4. Forma passiva do verbo assaltar, usada para indicar vítima em frases como 'foi assaltado'.
  5. Uso coloquial para denotar que alguém ficou sem controle diante de perigo.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ontem na esquina, testemunhei um assalto; ouviram gritos, e o homem ficou sem carteira."

Formal

"Em nota técnica, vítima de assalto relatou invasão com agressão física e subtração de pertences."

Literatura

"Na rua silenciosa, o assaltado carrega o peso do medo como um relógio que não para."

🔄 Sinônimos

roubadosubtraídovítima de roubosurrupiadoassalto sofrido

↔️ Antônimos

seguroprotegidointacto

🔗 Palavras Relacionadas

roubocrimevítimaviolência

📜 Origem Etimológica

Do verbo assaltar; provável origem no latim vulgar 'assaltare'.

💡 Dica de Uso

Use para descrever quem sofreu um assalto, especialmente em reportagens; registre fato sem atribuir intenção ao agressor.

⚠️ Erro Comum

Confundir com o verbo assaltar; assaltado descreve quem sofreu, não quem pratica o ato.