arrumou

/ar-ru-mow/verbo transitivo
técnicomuito comum

📝 Significado

  1. Conceito central: ação de ordenar recursos, objetos ou tarefas para melhorar organização, fluidez de trabalho e acesso.
  2. Uso secundário: reorganizar ambiente ou sistema para facilitar uso diário, disponibilidade de itens e fluxo de atividades.
  3. Versão técnica: em informática, arrumou indica reorganizar dados, pastas ou registros para facilitar busca, backup e integridade.
  4. Uso cotidiano: pessoa comum organiza local de forma prática, reagrupando itens para facilitar tarefas diárias.
  5. Uso literário mínimo: aparece como metáfora de ordem interna ou reorganização de pensamentos.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ela arrumou a mesa antes de receber os convidados em casa."

Formal

"Em relatório técnico, o supervisor arrumou as anotações para facilitar conferência e replicação do estudo."

Literatura

"No quarto, o silêncio arrumou-se, e a lua ordenou as sombras como se fossem palavras."

🔄 Sinônimos

organizararranjarregularizarcolocar em ordemordenar

↔️ Antônimos

desorganizardesarrumardesordenar

🔗 Palavras Relacionadas

ordemorganizaçãosequêncialayout

📜 Origem Etimológica

Origem provável do latim vulgar arrumare, via português medieval.

💡 Dica de Uso

Indique ação concluída no passado com sujeito singular para clareza temporal; use arrumou nesses contextos.

⚠️ Erro Comum

Erro frequente é usar arrumou como se fosse presente; para presente use arruma ou arrumar, conforme o sujeito.