arrogar
/a-rro-gar/verbo transitivo
neutroincomum
📝 Significado
- Tomar para si poderes, atribuir-se direito ou impor algo sem consentimento alheio.
- No jargão jurídico, arrogar soa como usurpação de competência, atribuição indevida de autoridade.
- No cotidiano, sugere pretensão exagerada de impor opinião como norma.
- Na poesia, arrogar aparece como alguém que se coloca acima, reivindicando prerrogativas.
- Origem latina: do verbo arrogare, de ad- + rogare pedir, ganhando sentido de atribuir poderes.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje no almoço, alguém comentou que colega resolveu arrogar autoridade na reunião."
Formal
"Órgão resolveu arrogar o poder de decisão sem consultar as bases legais."
Literatura
"Na página, o personagem arroga poder que não recebeu, movendo a trama com tensão."
🔄 Sinônimos
atribuirexigiravocarusurparimputar
↔️ Antônimos
negarconcederreconhecer limites
🔗 Palavras Relacionadas
autoridadeprerrogativapretensãousurpação
📜 Origem Etimológica
Origem latina arrogare, de ad- + rogare pedir; evolução semântica.
💡 Dica de Uso
Use quando alguém assume poderes sem autorização; prefira construções que apontem criticamente essa atitude.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir arrogar com pedir desculpas ou fingir humildade; envolve pretender poder indevido.