arraigados
/a-rai-ga-dos/particípio
cultocomum
📝 Significado
- Caracteriza traços enraizados de pessoas, culturas ou hábitos que resistem a mudanças rápidas.
- Connota firmeza histórica, passagem de tradições entre gerações.
- Uso literário para descrever vínculos emocionais ou culturais que não se soltam.
- Figura de linguagem que ressalta permanência de hábitos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na família, certas manias arraigadas aparecem sem pedir licença."
Formal
"Em estudos socioculturais, os arraigados costumes locais emergem como memória viva da comunidade."
Literatura
"Cidade arraigada, raízes prendem o tempo ao chão da memória."
🔄 Sinônimos
enraizadosfixosradicadosconsolidadosprofundamente enraizados
↔️ Antônimos
desarraigadosdesvinculadostransitorios
🔗 Palavras Relacionadas
raízesculturahábitosidentidade
📜 Origem Etimológica
Do espanhol arraigar, com origem em latina radix.
💡 Dica de Uso
Use para descrever hábitos ou vínculos que resistem a mudanças; acrescente tempo e contexto para evitar ambiguidades.
⚠️ Erro Comum
Equívoco frequente: achar que arraigados significam inalteráveis; na prática, hábitos podem mudar sem perder a essência.