arraiando

/a-rai-AN-do/gerúndio
informalmuito comum

📝 Significado

  1. Toque de dança com passos soltos, geralmente em festas juninas, seguindo o compasso da sanfona.
  2. Uso metafórico para expressar animação em músicas dançantes, com gestos simples.
  3. Presente em memes e vídeos curtos, destacando alegria descomplicada.
  4. Variação regional, mais comum entre jovens de cidades e zonas festivas.
  5. Explícito em ambientes informais, aumenta a sensação de pertencimento ao grupo.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Vi uma galera arraiando no parque hoje, rindo e fazendo quadril enquanto tocava forró."

Formal

"Em contextos acadêmicos, arraiando descreve dança festiva típica de festividades juninas."

Literatura

"No ritmo da fogueira, arraiando velhas sombras, o narrador encontra coragem para seguir adiante."

🔄 Sinônimos

dançarbalançarrebolarsoltar o quadrilanimar

↔️ Antônimos

pararcongelardesanimar

🔗 Palavras Relacionadas

sanfonaquadrilfesta juninacoreografia

📜 Origem Etimológica

Da raiz arraial, com sufixo -ando, formando o gerundivo de dança.

💡 Dica de Uso

Use para descrever dança com leveza em contextos festivos; adequado em redes sociais, blogs e artigos culturais.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: confundir arraiando com dançar livremente sem ritmo; às vezes vira pose perdida.