arquivado
/ar-kee-VA-doh/particípio
neutrocomum
📝 Significado
- Conteúdo guardado em arquivo, organizado para consulta futura e preservação de dados ou documentos.
- Objeto ou documento mantido por tempo indefinido para referência ou comprovação.
- Uso em sistemas para reduzir a visibilidade de itens, mantendo-os preservados para restauração.
- No cotidiano, arquivar é guardar itens de forma discreta para não atrapalhar o fluxo atual.
- Verbo frequente na organização documental, ao indicar incorporar itens a um arquivo definitivo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Guardo aquele e-mail antigo, arquivado no computador, para não bagunçar a tela."
Formal
"Em relatório, documentos recebem status de arquivado para referência futura e cumprimento de políticas."
Literatura
"Arquivo antigo repousava, silencioso, como memórias que o tempo decide conservar."
🔄 Sinônimos
guardadoarmazenadopreservadoconservadocatalogado
↔️ Antônimos
ativoem usodesarquivado
🔗 Palavras Relacionadas
arquivodocumentogestãometadados
📜 Origem Etimológica
Origem do latim archivum, termo que designa depósito antigo de guarda.
💡 Dica de Uso
Use para indicar que itens migram para consulta futura, onde podem ser restaurados se necessário.
⚠️ Erro Comum
Equívoco recorrente: achar que arquivar é excluir, ou que itens ficam irrecuperáveis ao serem movidos para pastas.