aquiescer
/a-ki-e-zêr/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Concordar voluntariamente, aceitar sem resistência diante de sugestão, pedido ou imposição.
- Dar aquela autorização tranquila, sem complicar, especialmente entre colegas.
- No jargão jurídico, gesto de consentimento autorizado por quem toma a decisão.
- Uso cotidiano para indicar adesão sem oposição, mantendo tom cordial.
- Na poesia ou ficção, aquiescer pode aparecer como força discreta diante de autoridade.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela acabou aquiescendo ao plano do grupo, mesmo com dúvidas."
Formal
"Relatores indicaram que as partes aquiesceram aos termos propostos, em sessão solene."
Literatura
"Herói aquiesce à sentença e cala-se, como quem escolhe a paz no meio da tempestade."
🔄 Sinônimos
concordarassentiraceitarconformaraprovar
↔️ Antônimos
rejeitarrecusaropor-se
🔗 Palavras Relacionadas
assentimentoconformidadeadesãoconcordância
📜 Origem Etimológica
Do latim aquiescere, de ad quiescere, simbolizando ficar em repouso diante de algo.
💡 Dica de Uso
Use quando aprovação consciente for necessária; transmite decisão firme sem forçar.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com obedecer cega; aquiescer envolve escolha e discernimento.