apropriada
/a-pro-pree-a-da/adjetivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Qualidade de estar alinhada ao contexto, adequada ao momento, espaço, público e propósito.
- Sentido que aponta adequação prática em contextos informais ou formais.
- Indica aceitabilidade social ao combinar estilo, tom e público.
- Conota elegância discreta quando a escolha verbal evita excessos.
- Relaciona forma, conteúdo e ocasião, mantendo coerência.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No almoço com os amigos, ficou claro que jeans simples era apropriado para a ocasião."
Formal
"Em artigo científico, declara-se que a expressão apropriada evita ambiguidades, mantendo precisão."
Literatura
"O herói escolhe uma palavra apropriada para conter a ira e manter o tom da página."
🔄 Sinônimos
apropriadoadequadoconvenientepertinenteidôneo
↔️ Antônimos
inapropriadainadequadodesadequado
🔗 Palavras Relacionadas
adequaçãopertinênciaconveniênciaidoneidade
📜 Origem Etimológica
Do latim appropriatum, via francês approprier, com o sufixo -ada.
💡 Dica de Uso
Use para indicar que algo combina com o contexto; ajuste formalidade conforme o público.
⚠️ Erro Comum
Erros comuns: confundir com posse de algo ou aplicar sem relação com o contexto.