apropriacoes
/a-pro-pree-ah-syohs/substantivo plural
cultocomum
📝 Significado
- Tomar algo como próprio, atribuindo posse ou uso a quem não detém.
- Ato de adaptar elementos de outra cultura para uso próprio, às vezes sem respeito ao contexto.
- No campo jurídico, uso autorizado ou não de bens/ideias por transferência de direitos.
- Quando se usa palavras ou símbolos de outra língua, cobrindo sentido cultural.
- Risco de diluição, descaracterização da autoria ou desvio de contexto.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na reunião, alguém copiou o relatório sem citar a fonte, prática de apropriação."
Formal
"Conceder licenças evita uso indevido e protege origens."
Literatura
"Mapa das ideias foi traçado pela mão de quem não detém crédito."
🔄 Sinônimos
adaptaçõesassimilaçãotomada de posseincorporaçãousurpação
↔️ Antônimos
autoriacrédito explícitoorigem própria
🔗 Palavras Relacionadas
culturadireitosreferênciacontexto
📜 Origem Etimológica
Do latim appropriatio, por francês approprier, chegou ao português com sentido ampliado.
💡 Dica de Uso
Aplicar quando falar de posse de ideias, bens ou símbolos, sempre citando fontes e contexto.
⚠️ Erro Comum
confundir apropriação com citação; não citar fonte ou desrespeitar contexto.