alheia
/al-EI-a/adjetivo
cultocomum
📝 Significado
- Que não pertence a quem fala; vindo de fora, estranho ou não familiar.
- No jargão jurídico, algo alheio é pertencente a terceiros, sem autorização.
- Indica distância emocional ou intelectual de quem fala; descolada do assunto.
- Pode designar algo que não pertence a um grupo ou ambiente conhecido.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Minha vizinha achou uma carteira na rua e disse que era coisa alheia a ela."
Formal
"Em tratado jurídico, bem alheio aos interesses do proprietário não pode ser utilizado sem consentimento."
Literatura
"Casa parecia alheia ao tempo, guardando segredos sob a lua."
🔄 Sinônimos
desconhecidoestranhoexternoforaindefinido
↔️ Antônimos
própriapertencentevinculado
🔗 Palavras Relacionadas
pertencerdistânciaalienaçãoindiferença
📜 Origem Etimológica
Deriva de latim alienus, via francês antigo alieu, depois aportando ao português.
💡 Dica de Uso
Use alheia para indicar pertencimento de outrem; prefira com complemento para deixar claro a quem pertence.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: usar alheia sem indicar quem é o dono; é preciso dizer quem é o proprietário.