algibeira
/al-gee-bei-ra/substantivo feminino
informalincomum
📝 Significado
- Pequeno bolso costurado no vestuário, reservado para moedas e itens diminutos.
- Variação: compartimento interno acessível pela costura, usado como bolso secreto.
- Uso figurado: espaço de esconder bens ou segredos, metáfora de bolso na memória.
- Conotação histórica: referência a roupas antigas com bolsos embutidos.
- Sensação poética: algibeira guarda memórias pequenas como moedas velhas.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Marcos disse: 'No bolso da jaqueta cabe meu troco, a chave e até um bilhete dobrado'."
Formal
"Joana Vieira afirma: 'Algibeira é pequeno bolso do vestuário para moedas'."
Literatura
"Na algibeira da história, moedas antigas repousavam como memórias de um tempo esquecido."
🔄 Sinônimos
bolsobolsinhabolsaporta-moedascofre
↔️ Antônimos
sem bolsosem espaçobolsa externa
🔗 Palavras Relacionadas
bolsocarteiramoedascompartimento
📜 Origem Etimológica
Provável origem árabe, integrando o português medieval pela via hispânica.
💡 Dica de Uso
Use para itens pequenos, mantendo-os no bolso oculto do traje; evite forçar costuras demais.
⚠️ Erro Comum
Erra-se ao chamar algibeira de apenas bolso da calça; há variações de bolso interno em peças diferentes.