aguardar
/a-guar-dar/Verbo
neutromuito comum
📝 Significado
- Ficar esperando por algo ou alguém até que ocorra o prazo, a resposta ou o desfecho.
- Pode indicar manter atenção até surgirem instruções, decisões ou confirmação de algo que se espera.
- Diversas leituras incluem o tempo de espera como espaço para reflexão, paciência e planejamento.
- Na arte cênica, aguardar sugere calma e coragem para não agir impulsivamente diante do atraso.
- No campo semântico, envolve tempo, expectativa e disposição de aguardar o que virá.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Passei a manhã esperando o ônibus atrasado, olhando o relógio e conferindo o celular."
Formal
"Para o laudo, o perito aguardou a conclusão antes de emitir o parecer formal."
Literatura
"Nos trilhos do tempo aprendi a aguardar o desfecho entre as páginas da vida."
🔄 Sinônimos
esperaranteciparpermanecerpacientecalma
↔️ Antônimos
agirdecidiragir imediatamente
🔗 Palavras Relacionadas
esperatempopaciênciamonitorar
📜 Origem Etimológica
Origem provável: junção de a- + guarda, ideia de manter a guarda, esperar.
💡 Dica de Uso
Use quando a ação depende de fatores externos; mantenha a comunicação para evitar parecer inativo.
⚠️ Erro Comum
Confundir aguardar com passividade absoluta ou usar para justificar a inação diante de responsabilidades.