agravado
/a-gra-va-do/particípio/adjetivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Qualificado pela presença de circunstâncias que elevam a gravidade, como agravantes legais, tornando a situação mais séria.
- No sentido figurado, aponta maior gravidade emocional ou situacional, como um dia carregado que pesa no corpo e na mente.
- No jargão forense, descreve fatos com circunstâncias que elevam a pena ou a gravidade do fato, merecendo aplicação de agravantes.
- Na fala cotidiana, carrega peso adicional na avaliação de fatos, sugerindo que tudo ficou mais sério.
- Origem latina, particípio de agravar; evolui para indicar gravidade maior.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Verdade seja dita, o trânsito ficou mais tenso com a chuva, tudo ficou agravado."
Formal
"Pela presença de circunstâncias qualificadoras, a pena foi agravada, conforme o código."
Literatura
"Silêncio pesado parecia agravado pelo instante em que a noite descia sobre a cidade."
🔄 Sinônimos
intensificadogravemais graveagravantepesado
↔️ Antônimos
levemenorsimples
🔗 Palavras Relacionadas
gravidadecircunstânciapenaagravante
📜 Origem Etimológica
Origem latina, de agravar; o termo chegou a significar gravidade ampliada ao longo do tempo.
💡 Dica de Uso
Use para indicar que algo ganhou peso extra de gravidade, especialmente em textos jurídicos ou descritivos.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: acreditar que agravado é apenas intensidade, sem considerar circunstâncias que elevam a gravidade.