afligiu
/a-fli-GIU/verbo transitivo
técnicocomum
📝 Significado
- Sentimento de dor emocional intensa provocada por situações ou notícias que perturbam o equilíbrio psíquico.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem a notícia ruim afligiu todo mundo na rua em que passei."
Formal
"Relatório analisa que a decisão afligiu a equipe, alterando metas e prazos de entrega."
Literatura
"Sombra quente envolvia a praça quando afligiu a todos."
🔄 Sinônimos
angustiarperturbarincomodarpreocuparafligir
↔️ Antônimos
alegrartranquilizarcalmar
🔗 Palavras Relacionadas
afliçãoaflitoangústiasofrimento
📜 Origem Etimológica
Do latim affligere, com prefixo ad- indicando intensidade; raiz aponta golpe.
💡 Dica de Uso
Usar para descrever sofrimento intenso causado por eventos; aplique em tom técnico ou jornalístico, no pretérito.
⚠️ Erro Comum
Confundir com incômodo genérico; foco em dor emocional mais profunda do que mero aborrecimento.