afagar
/a-fa-GAR/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Tocar com carinho para acalmar, confortar ou expressar afeto.
- Conferir apego ao oferecer apoio, aproximando pessoas nos momentos difíceis.
- Delicado ato de acarinhar objetos ou seres, sugerindo cuidado e zelo.
- Uso figurado para acalmar situações, não apenas o aspecto físico.
- Pode igualmente indicar consolar uma criança ou animal pelo toque.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela afagou o ombro do colega para acalmá-lo após a notícia."
Formal
"Durante a sessão clínica, o terapeuta afaga a mão do paciente para transmitir tranquilidade."
Literatura
"Vento afaga as páginas, e a memória encontra repouso no toque suave."
🔄 Sinônimos
acariciarmimartocar suavementeconsolarenvolver com afeto
↔️ Antônimos
ignorardesprezarafastar
🔗 Palavras Relacionadas
carinhotoqueconfortoapoio
📜 Origem Etimológica
Origem obscura; relação provável com afago e carinho.
💡 Dica de Uso
Use para transmitir ternura, respeitando limites de contato e consentimento da pessoa.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir afagar com beijo ou toque invasivo sem consentimento.