afaga
/a-fa-ga/verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Toque suave que consolida afeto, acariciando pele ou ombro para transmitir cuidado e tranquilidade.
- Gestos repetidos de afago passam segurança a crianças e animais, criando clima de fé e sossego.
- Pode significar elogiar com delicadeza, confortando alguém com palavras ou gestos.
- Vínculo afetivo se fortalece com gestos simples, fortalecendo laços familiares.
- No plano poético, faz surgir sensação de calor que afasta a distância.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Quando volto cansado do trabalho, minha irmã me afaga as costas e diz que tudo vai passar."
Formal
"Em sessões clínicas, o terapeuta afaga o dorso da mão da paciente para criar aconchego e facilitar a expressão emocional."
Literatura
"Na praça, a brisa é um afago dos sonhos, envolvendo quem passa como abraço de vento."
🔄 Sinônimos
acariciarcarinharmimartocarconfortar
↔️ Antônimos
ignorardeixar de ladoferir
🔗 Palavras Relacionadas
carinhotoqueafetotato
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; provável ligação com toque suave e repetição fonética que sugere carinho.
💡 Dica de Uso
Use afaga para ampliar vínculo; escolha toque suave, mantenha proximidade consentida e observe a resposta do outro.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: reduzir afaga a simples toque; gesto carinhoso exige tempo, atenção e consentimento do outro.