adiou
/a-di-ow/verbo
informalmuito comum
📝 Significado
- Forma verbal que expressa atraso de uma ação no passado, quando alguém resolveu postergar.
- Indica postergação por motivos práticos ou pessoais, com decisão de adiar ação para outro momento.
- Uso comum em contextos formais para prorrogar prazos, judiciais ou compromissos.
- No dia a dia, adiou pode soar como desculpa gentil para não fazer já.
- Etimologia simples: do latim adiāre, prefixo ad- + -iāre, no sentido de colocar para frente.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Foi mal, adiei a reunião de hoje porque fiquei preso no trânsito, prometo que mando o relatório amanhã."
Formal
"Conselho adiou a votação para a próxima sessão, por falta de consenso entre as partes."
Literatura
"No silêncio da sala, adiou-se o relógio, e a hora pareceu descansar enquanto as palavras se alongavam."
🔄 Sinônimos
postergarprocrastinarretardarprorrogaradiar
↔️ Antônimos
antecipariniciarexecutar
🔗 Palavras Relacionadas
adiamentoprorrogaçãoreagendarprogramar
📜 Origem Etimológica
Origem latina: adiāre, prefixo ad- + -iāre, sugerindo colocar para frente.
💡 Dica de Uso
Use quando houve decisão de adiar no passado; descreve ação remarcada para momento futuro.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir adiou com cancelamento definitivo da tarefa.