adaptar
/a-dap-tar/verbo
cultocomum
📝 Significado
- Movimento de modificar algo para encaixar novas circunstâncias mantendo a identidade básica.
- Ato de adaptar envolve aceitar mudanças de perspectiva, pessoas ou práticas, para funcionar bem.
- Permite ações que se ajustem a novos padrões sem perder coerência.
- Ainda envolve escolher o que manter, recolhendo o essencial e soltando o supérfluo.
- Figura poética: ajustar a roupa do tempo aos contornos do contexto.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje em dia, quando uma ideia não cabe, adapto o app para rotas diferentes."
Formal
"No parecer técnico, adaptar significa recalibrar procedimentos para atender novas exigências sem perder consistência."
Literatura
"Na página em que a prosa dobra-se, adaptar surge como costura do tempo entre personagens."
🔄 Sinônimos
acomodarmoldarajustarmodularconformar
↔️ Antônimos
resistirpermanecerinflexionar
🔗 Palavras Relacionadas
flexibilidadeadequaçãoajusteconfiguração
📜 Origem Etimológica
Do latim adaptare, de ad- (para) + aptare (ajustar).
💡 Dica de Uso
Use quando for explicar ajuste de método ou objeto diante de novas condições, mantendo coerência.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: associar adaptar a improviso sem planejar, gerando ruído entre equipes.