acaba

/a-KA-ba/verbo
técnicomuito comum

📝 Significado

  1. Indica término ou fim de ação, processo ou período, marcando cessação ou conclusão.
  2. Pode também indicar término definitivo de algo que não retorna, como decisão tomada.
  3. Uso figurado para indicar encerramento de fase, ciclo ou contrato, sem retorno.
  4. Também aparece em sentido jurídico ou técnico como fim de prazo, sem retorno.
  5. Nas conversas informais, expressa encerramento rápido de uma atividade, sem continuidade.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Hoje acordei atrasado; meu café acabou e já comecei o dia sem energia."

Formal

"Em relatório técnico, o registro final ocorre quando o prazo acaba, conforme protocolo vigente."

Literatura

"Ao fim do dia, o silêncio ocupou a praça e tudo acabou na poesia do acaso."

🔄 Sinônimos

encerrarterminarconcluirfinalizarultimar

↔️ Antônimos

começariniciarabrir

🔗 Palavras Relacionadas

fimconclusãoencerramentoterminação

📜 Origem Etimológica

Origem provável: latim, radicado em terminar ou cessar.

💡 Dica de Uso

Indica término de ação; use para indicar fim de período, sem sugestão de retomada.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: usar para indicar começo; deveria mencionar fim ou término da ação.