abrolhos
/a-bro-lhos/substantivo plural
neutrocomum
📝 Significado
- Conjunto de recifes e rochas próximas à superfície que dificultam a passagem de embarcações.
- Local geográfico: arquipélago de Abrolhos, no litoral da Bahia.
- Uso figurado: abrolhos sinalizam obstáculos ou dificuldades ocultas em situações complexas.
- Definição poética: abrolhos aparecem como olhos duros do mar, guardiões de rotas.
- Notas técnicas: áreas de recife exigem balizamento, cartas náuticas atualizadas e planejamento de rota.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Tive que desviar meu barco quando encontrei abrolhos perto da enseada."
Formal
"Registro náutico descreve abrolhos como obstáculo à navegação em trechos de recifes."
Literatura
"Mar sussurra; abrolhos surgem como sentinelas sob o casco cansado."
🔄 Sinônimos
reciferocha submersabanco de areiaobstáculo marítimoperigo rochoso
↔️ Antônimos
segurançapassagem livreáguas tranquilas
🔗 Palavras Relacionadas
reciferocha submersabanco de areianavegação
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; provável ligação com termo antigo que designa obstáculo na costa.
💡 Dica de Uso
Use em textos náuticos ou geográficos, destacando zonas perigosas da costa.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: achar que abrolhos é apenas um rochedo isolado; na prática, área extensa de rochas e recifes.