aborrecer

/a-bo-rre-cer/verbo transitivo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Provocar desagrado ou irritação em alguém, geralmente por repetição, atraso, incômodo ou comportamento inconveniente.
  2. Causar tédio ou aborrecimento profundo com atitudes repetidas, tornando a convivência cansativa.
  3. Expressar irritação com situações repetitivas ou inadequadas.
  4. Descreve o ato de irritar alguém sem necessidade real.
  5. Em textos mais formais, pode significar desgaste emocional pela irritação prolongada.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Meu chefe solta o mesmo tema toda reunião; cansei disso, me aborrece."

Formal

"Professor enfatizou que repetir comentários irritantes aborrece a turma e dificulta o debate respeitoso."

Literatura

"Na praça silenciosa, o protagonista aborrece-se com a lembrança do tempo que ficou para trás."

🔄 Sinônimos

irritarchatearenfadarincomodarcansar

↔️ Antônimos

alegrarapaziguarencantar

🔗 Palavras Relacionadas

aborrecimentotédioinsistência irritanteconstrangimento

📜 Origem Etimológica

Origem em latim abhorrēre (repelir), via empréstimo ao português.

💡 Dica de Uso

Use em contexto de irritação contida; prefira registro neutro ao descrever atitudes repetidas.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: achar que aborrecer é apenas antipatia; na prática envolve irritar pela repetição e pode soar exagerado.