abafar
/a-ba-FAR/Verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Reduz o som ou a voz ao pressionar, tampar ou cobrir, mantendo o barulho sob controle em situações diversas.
- Sufocar sentimentos ou expressões fortes, para evitar abrir espaço a conflitos ou descontrole emocional.
- Proibição temporária de ruídos em ambientes de estudo ou gravação sonora, mantendo silêncio proposital.
- Uso figurado para abafar críticas ou curiosidades, contornando debates.
- Em contexto social, impedir que ruídos ou vozes interrompam debates e reuniões.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na sala de aula, o aluno pediu para abafar o barulho do celular para ouvir a explicação do professor."
Formal
"Durante a conferência, o palestrante pediu silêncio para não abafar a ideia central diante da plateia."
Literatura
"Narrador descreve o sussurro que abafa a pergunta ardente, deixando o silêncio falar mais alto."
🔄 Sinônimos
silenciarsufocarcalartamparsuprimir
↔️ Antônimos
liberarpermitirexpulsar
🔗 Palavras Relacionadas
silênciobarulhofalartampão
📜 Origem Etimológica
Do latim abafare; via português, ganhou sentido de calar e impedir ruídos.
💡 Dica de Uso
Use quando quiser explicar o limite entre som, fala e silêncio; evite abusos em ambientes formais.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: achar que abafar significa apagar tudo de uma vez, quando na verdade envolve controle do volume ou da expressão.